Amélie Morin, la femme-enfant des animes
クレジット:Philips

アメリ・モラン、アニメ界の「少女のままの大人の女性」

アメリ・モランは、千人の中からでもすぐにわかる永遠の少女の声を持つことが特技です。この歌手であり女優であり声の演出家でもある彼女は、キャリアを通してその才能を磨いてきました。1980年のヒット曲『J’étais venue pour dire bonjour』で注目を浴びたこの多才なアーティストは、アニメの吹き替えでも輝きを放っています。その豊かな軌跡を、Mag’isonは皆さんの記憶とともにたどります。

レコード、映画、アニメ、ラジオ劇と、アメリ・モランことブリジット・モラン=ブレジャの仕事を知る手段は数多くあります。1956年パリ生まれの彼女は幼少期に両親と共にカナダへ移住。成長するにつれ、芸術家が多い家族から離れ、自分の道を模索し一時は美容師を志すものの、運命はそう簡単には避けられません。声優業を営む両親に勧められ、新作アニメのキャラクターの声を担当するオーディションを受け、見事役を得た彼女は、歌や音楽、演技への情熱を抱くようになり、16歳でミュージカルや舞台に初出演。そこから数々の印象的な経験を重ね、アニメ作品にも進出しました。

1976年、ケベック州ではテレビで当時最も悲しく象徴的なアニメのひとつ『キャンディ(Candy)』が放送され、アメリ・モランがタイトルキャラクターの声を担当しました。序盤から彼女は声優としての高い適性を示します。番組を見た人なら知っている通り、ヒロインは感情のジェットコースターに揺さぶられ、喜びや笑いから涙へと移り変わります。モランはキャンディに深みを持たせつつ、愛らしい声質を保ち、視聴者にその感情を完全に伝えました。この声のニュアンスを使いこなす才能は、1986年にフランスに登場した『レディ・オスカル(Lady Oscar)』でマリー・アントワネットの声を担当した際にも発揮されます。少女のようでもあり大人の女性のようでもある彼女の声は、ファッションや芸術、遊びを愛したフランス王妃のキャラクターにぴったりで、威厳ある演技をさらに引き立てます。

悲しい、楽しい、真面目なヒーローだけでなく、アメリ・モランはコメディ表現にも長けており、1988年から『ジュリエット、愛してる(Juliette je t’aime)』のシャルロット役でもその才能を発揮しました。数秒聞いただけで、彼女が主人公ヒューゴをからかうふざけたキャラクターの本質を捉えていることがわかります。さらに印象的なのは、伝説的アニメ『美少女戦士セーラームーン(Sailor Moon)』のマチルダ役です。普通の中学生時は子どもらしい声を、セーラー戦士としての姿ではより神秘的で自信に満ちた声色を使い分けています。

独特の少女の声と、アニメで演じる若いキャラクターの多さを考えれば、この女優が引退する日はまだまだ先でしょう。

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です